王冲：亚洲命运共同体的中日难题
2015-04-02 王冲
（荷兰在线）3月28日，博鳌论坛。中国国家主席习近平发表主旨演讲，提出了亚洲命运共同体概念。
他说，70年来，亚洲国家逐步超越意识形态和社会制度差异，从相互封闭到开放包容，从猜忌隔阂到日益增多的互信认同，越来越成为你中有我、我中有你的命运共同体。
建设亚洲命运共同体，需要亚洲两大经济体中国和日本的合作。正如欧盟需要法国和德国携手一样，难以想象一个中日无法合作的亚洲命运共同体，然而，法德可以做到的事情，中日却很难做到。
中日关系“政冷经热”的那段时间，也就是2005年小泉执拗地参拜靖国神社的那段时间，我获得德国提供的一份奖学金，在柏林的《世界报》工作。这期间，重点考察了法德关系。
我们都知道，法国和德国是历史上的宿敌。拿破仑的铁蹄下，普鲁士人根本不是对手；俾斯麦的光荣和梦想，毁坏了法皇拿破仑三世的一世英名；一战，英法联军抗击德国，法国损失惨重；二战，法国迅速溃败，当年作战英勇的贝当元帅带头当了“法奸”。
历史的一对宿敌，谁也消灭不了对方，谁也不服对方，法德之间的恩怨情仇，和中日之间的复杂纠葛，有得一拼。
就是这么一对宿敌，二战后携起手来，联合其他国家，缔造了欧盟的神话。可以说，没有法国和德国之间的亲密合作，绝不会有今天的欧盟。
法德和解始于1962年7月8日，法国总统戴高乐和德国总理阿登纳在兰斯大教堂前的广场上签署了《法德和解条约》，然后紧紧拥抱在一起。此后，两国经济上紧密合作，作为火车头拉动了欧洲的合作，在文化、艺术等各层面也展开了交流。
法德之间，每年都有大批量的青年交流。高中孩子，放假后进行“互换”，法国孩子到德国人家里居住，德国孩子到法国人家里，通过这种方式了解对方的文化和习俗。法德之间不同年龄段青少年的交流项目都有，促进了双方的了解和沟通。
法德之间还合作编写教科书。法德合编的第一套历史教科书的第一册2006年出版，时任法国教育部长吉勒·德罗宾说：“没有什么会一成不变，敌对状态不会无休无止地持续下去，人民会撰写新的历史篇章。”
这套书由法德历史学家共同编撰，用法德两种语言出版，把法语和德语中的“历史”这个单词用一个连字符连在一起，在两国高中使用。
经济上亲密合作，政治上缔造欧盟，文化历史方面增进了解，人员方面从孩子起进行交流，这种多层次的沟通，确保了法德关系能跳过历史的障碍，平缓行进。
当然，这个过程有起伏，随着不同党派的执政，会有些微调，甚至还会有些争吵；法德两国民众之间，也不是完全的喜欢对方，也都是爱讲对方的笑话。不过，这没关系，在合作、沟通、理解的大框架下，两国的关系史稳健的、理性的。
不信，你到法国或德国的大街上，随便找个人问问，是不是担心法德之间会爆发战争，如果碰到的都是正常人，肯定没人有这份担心。因为到了你中有我、我中有你的状态，战争完全是对双方都有害，没人会愚蠢地通过这种方式解决矛盾。
可反观中日，媒体上不时会有对战争的担忧和讨论。前几天我参加察哈尔学会和瑞典斯德哥尔摩国际和平研究所合办的研讨会，借机驳斥了叫嚣战争的观点。中日钓鱼岛争端在可预见的未来十年内很难得到解决，因而需要中日政府管控。中日之间不会爆发大规模战争，因为中日之间中、低级别的对话并未中断，在一定程度上能够做到管控，出现疯子才会擦枪走火。
有国内某报报道说，39％的法国人认为，德法关系比以前糟糕，而持相同看法的德国人有14％。德国Onvista网站认为，德国和法国正在进行一段不快乐的恋爱。
看到这种报道，不要妄加断言说德法关系也不好，对此需要有一个起码的判断。法国和德国之间的不快乐，就像兄弟之间发生争吵，吵过会回归理性，依旧是哥儿俩好。也就是说，这是在良好状态下的小起伏，完全是正常的，不吵架的夫妻和不吵架的两个国家一样，都是不可想象的。
反观中日，当年也曾有过蜜月，也曾有三千人规模的大交流，也曾把两国人民世世代代有好下去的口号喊得震天响。可到今天，钓鱼岛上空剑拔弩张，着实令人担心擦枪走火。
为什么法国和德国可以做到的，中日做不到？这不是一个可以简单回答的问题。是西方人的理性思维东方人不具备？是亚洲人斤斤计较、不够大度？是德国人反思历史、日本人参拜靖国神社？亦或是其他原因？在此，我不想说出答案，因为每个人都有一个预设的答案。
记得哲人说过，你把人视作仇敌，这个人就可能真是你的仇敌；你把人视作朋友，这个人就可能真是你的朋友？中国和日本，到底在怎么看自己，怎么看对方？
（特约专栏，未经允许，不得转载。本文不代表本网观点。）
阅读更多有关中日关系的文章：
中日关系解冻现曙光
中国的规矩和日本的漏洞
中日钓鱼岛争端为何在2012年进入白热化？
谁在以“反日”之名、“法不责众”之心泄愤？
他说，70年来，亚洲国家逐步超越意识形态和社会制度差异，从相互封闭到开放包容，从猜忌隔阂到日益增多的互信认同，越来越成为你中有我、我中有你的命运共同体。
建设亚洲命运共同体，需要亚洲两大经济体中国和日本的合作。正如欧盟需要法国和德国携手一样，难以想象一个中日无法合作的亚洲命运共同体，然而，法德可以做到的事情，中日却很难做到。
中日关系“政冷经热”的那段时间，也就是2005年小泉执拗地参拜靖国神社的那段时间，我获得德国提供的一份奖学金，在柏林的《世界报》工作。这期间，重点考察了法德关系。
我们都知道，法国和德国是历史上的宿敌。拿破仑的铁蹄下，普鲁士人根本不是对手；俾斯麦的光荣和梦想，毁坏了法皇拿破仑三世的一世英名；一战，英法联军抗击德国，法国损失惨重；二战，法国迅速溃败，当年作战英勇的贝当元帅带头当了“法奸”。
历史的一对宿敌，谁也消灭不了对方，谁也不服对方，法德之间的恩怨情仇，和中日之间的复杂纠葛，有得一拼。
就是这么一对宿敌，二战后携起手来，联合其他国家，缔造了欧盟的神话。可以说，没有法国和德国之间的亲密合作，绝不会有今天的欧盟。
法德和解始于1962年7月8日，法国总统戴高乐和德国总理阿登纳在兰斯大教堂前的广场上签署了《法德和解条约》，然后紧紧拥抱在一起。此后，两国经济上紧密合作，作为火车头拉动了欧洲的合作，在文化、艺术等各层面也展开了交流。
法德之间，每年都有大批量的青年交流。高中孩子，放假后进行“互换”，法国孩子到德国人家里居住，德国孩子到法国人家里，通过这种方式了解对方的文化和习俗。法德之间不同年龄段青少年的交流项目都有，促进了双方的了解和沟通。
法德之间还合作编写教科书。法德合编的第一套历史教科书的第一册2006年出版，时任法国教育部长吉勒·德罗宾说：“没有什么会一成不变，敌对状态不会无休无止地持续下去，人民会撰写新的历史篇章。”
这套书由法德历史学家共同编撰，用法德两种语言出版，把法语和德语中的“历史”这个单词用一个连字符连在一起，在两国高中使用。
经济上亲密合作，政治上缔造欧盟，文化历史方面增进了解，人员方面从孩子起进行交流，这种多层次的沟通，确保了法德关系能跳过历史的障碍，平缓行进。
当然，这个过程有起伏，随着不同党派的执政，会有些微调，甚至还会有些争吵；法德两国民众之间，也不是完全的喜欢对方，也都是爱讲对方的笑话。不过，这没关系，在合作、沟通、理解的大框架下，两国的关系史稳健的、理性的。
不信，你到法国或德国的大街上，随便找个人问问，是不是担心法德之间会爆发战争，如果碰到的都是正常人，肯定没人有这份担心。因为到了你中有我、我中有你的状态，战争完全是对双方都有害，没人会愚蠢地通过这种方式解决矛盾。
可反观中日，媒体上不时会有对战争的担忧和讨论。前几天我参加察哈尔学会和瑞典斯德哥尔摩国际和平研究所合办的研讨会，借机驳斥了叫嚣战争的观点。中日钓鱼岛争端在可预见的未来十年内很难得到解决，因而需要中日政府管控。中日之间不会爆发大规模战争，因为中日之间中、低级别的对话并未中断，在一定程度上能够做到管控，出现疯子才会擦枪走火。
有国内某报报道说，39％的法国人认为，德法关系比以前糟糕，而持相同看法的德国人有14％。德国Onvista网站认为，德国和法国正在进行一段不快乐的恋爱。
看到这种报道，不要妄加断言说德法关系也不好，对此需要有一个起码的判断。法国和德国之间的不快乐，就像兄弟之间发生争吵，吵过会回归理性，依旧是哥儿俩好。也就是说，这是在良好状态下的小起伏，完全是正常的，不吵架的夫妻和不吵架的两个国家一样，都是不可想象的。
反观中日，当年也曾有过蜜月，也曾有三千人规模的大交流，也曾把两国人民世世代代有好下去的口号喊得震天响。可到今天，钓鱼岛上空剑拔弩张，着实令人担心擦枪走火。
为什么法国和德国可以做到的，中日做不到？这不是一个可以简单回答的问题。是西方人的理性思维东方人不具备？是亚洲人斤斤计较、不够大度？是德国人反思历史、日本人参拜靖国神社？亦或是其他原因？在此，我不想说出答案，因为每个人都有一个预设的答案。
记得哲人说过，你把人视作仇敌，这个人就可能真是你的仇敌；你把人视作朋友，这个人就可能真是你的朋友？中国和日本，到底在怎么看自己，怎么看对方？
（特约专栏，未经允许，不得转载。本文不代表本网观点。）
阅读更多有关中日关系的文章：
中日关系解冻现曙光
中国的规矩和日本的漏洞
中日钓鱼岛争端为何在2012年进入白热化？
谁在以“反日”之名、“法不责众”之心泄愤？
扫码分享给微信好友
