一位朝鲜难民逃至荷兰的真实经历

文／Sigrid Deters

（荷兰在线专稿）金英女士是两年前逃出朝鲜的。她一看到东亚的地图就禁不住泪光盈盈，她动情地说：“我真希望能留在家里。我热爱我的国家。”

现年66岁的金女士在2009年失去了她的女儿。几个月后她才知道女儿是在军区医院因为营养不良而去世的。金女士说：“他们应该提醒我那里没有足够的食物，我就会带吃的去。可是他们就这样让她死了。”

女儿死后金英对政府充满了怨恨，她控诉道：“我非常气愤也很郁闷，我什么都不在乎了。我在公共场所公开批评政府，结果被抓。我被迫在声明上签字说我的女儿是为国家而死的，三天后才被放出来。我完全失去了对这个国家和政府的信任。”

于是她开始寻找精神支柱，一个女友给了她一本圣经。她告诉笔者：“圣经里的十戒和故事都深深吸引了我。从那时起我开始做祈祷。”在朝鲜有宗教信仰是要受到惩罚的，公开做礼拜是不可能的，可是如果女友组织一些秘密的地下教堂聚会她都会积极参与。

可是有一天不详之事终于发生了。“有人到我家搜查。他们要查看我家墙上是否还端端正正地挂着我们的领袖金日成和金正日的画像。我又吃惊又害怕。一般来说只有在节日期间才会有人上门检查领袖画像，而且他们也会去邻居家查。可是这次他们只查了我家。幸好没有发现什么错误。我立刻去了女友的家警告她，可是她不在家。第二天检查人员来到她家查收了圣经和非法杂志等。她和她的先生都被抓去了。”金女士回忆说。

对金女士来说，很显然她不能再在朝鲜呆下去了，“朝鲜的秘密警察能让死人都开口说话，我的女友迟早会把我的名字供出来的。当天晚上我和教会的一个教友逃到了中国。”金英说被抓的女友下场可悲，“她在受审讯时死了，丈夫也被送到了劳改营。”

金英在中国得到了当地基督教会教友们的帮助。一天，一位外国的基督徒问金女士她想去哪儿，金英表示：“越远越好。绝对不能去韩国。我的哥哥以前在朝鲜保安部工作，他告诉我韩国有很多为平壤工作的间谍。去韩国会让我留在朝鲜的哥哥和我的孩子们有生命危险。”

金英凭着一份假护照来到了荷兰，回顾最初的感受，她说：“在这里我感到很温暖。上个世纪朝鲜人在荷兰海牙的国际法庭控诉了二战时期日本侵略的罪行。在这样的国家我应该会有个好的前途。”

然而这种温暖的感觉现在已经消失。荷兰移民局要把金英移交给韩国。移民局对金女士的恐惧并不理解，他们认为金英在朝鲜没有担任过重要职务，所以她对朝鲜政府来说并不重要。这让金英非常气愤，她说：“我真的不能去韩国。我向哥哥保证过。韩国和朝鲜处在对立状态，对朝鲜政府来说，叛逃到韩国就是死罪。荷兰移民局的人对朝鲜真是一无所知！”  

金英为化名