“阿姆斯特丹人人都是同性恋”

阿姆斯特丹旅游和会议促进局将以“阿姆斯特丹人人都是同性恋”为口号招揽美国同性恋者来阿姆斯特丹旅游度假。该口号将于今年9月开始出现在媒体的平面广告和广告片中。

推出这一口号的原因是同性恋人群是少数几个在经济危机中仍经常旅游度假的群体之一。他们的消费也相对较高。荷兰旅游和会议促进局希望现在能将这些人吸引来阿姆斯特丹。
 

(注：口号的英文原文为“Everyone's gay in Amsterdam"。 “Gay”这个词在英文中既有同性恋的意思，又有快乐的意思，因此这句口号也可以理解为“阿姆斯特丹人人都快乐”）