荷兰 中国 商业 创新 | 荷你一起发现创新

搜索
搜索
CH | EN

去荷兰驻华大使馆参加工作坊,是一种怎样的体验?

荷兰在线特约专栏 文|Maky

中秋节后的那个周一,我在北京参加了一场荷兰驻华使馆举办的跨文化设计工作坊,这是荷兰大使馆在北京国际设计周期间举办的七场工作坊之一。

这次工作坊的主题是一个很多人都不了解的词条“社会设计”(Social Design)。作为本场工坊的主角,PINK PONY EXPRESS 就是这样一个研究“社会设计”的荷兰团队,他们专注于各个领域的社会问题,并通过自己的设计表达对这些问题的观点和解决方法。

活动还没开始,我就发现了一个很大的亮点,在PINK PONY的团队里,Julien McHardy和Tara Karpinski都挺高的,证明我没走错门,的确是荷兰的大使馆。

图/荷兰驻华使馆, Prisscila Baxter

PINK PONY的设计理念,都在一只破旧的运动鞋里

Julien和Tara展示了他们在社会观察和设计中使用或是收集的一些物品,请参与者选出感兴趣的,他们则为大家讲解了物品背后的故事。走进活动的房间,我看到一张带有中式餐桌转盘的圆桌,上面摆放了许多看起来毫无关联的东西:一支热胶枪、两个挺荷兰风的模型房子(后来知道是可以戴在头上的帽子)、 一个牛角包、一只桃子、一个站在石头上的小人雕塑、一张模型桌子、一条绶带、一卷海报、还有一只破破旧旧的运动鞋。

图/荷兰驻华使馆

对的,我和你们一样,一时间觉得槽点太多,让人无从下手。所以在互动环节里我发问:这鞋到底是咋回事儿?

图/荷兰驻华使馆

Julien说,在2009年他们刚开始做社会设计时,去了美国的底特律。为了了解本地社群,他们穿上了跑鞋去慢跑,这样在观察的同时,还能与社群中慢跑的人建立联系,更好的去理解当地人在做什么、有什么挑战。因此,这双跑鞋对于他们来讲,就是底特律的一个回忆。而这些由物品组成的回忆,或是在使用这个物品时他们要做出的选择,就是他们设计的一部分。

这就是PINK PONY的社会设计理念:他们可能关注的社会议题有小有大,小到宠物在公园里面随地便溺但却没有整理,引发众怒;大到某个群体的人权或是生存空间。他们不会去创造新的东西,而是去发掘那些已有的事物是否还存在着不为我们所看到的一面,去提出问题或是重新思考一个问题。

图/荷兰驻华使馆

对桃子的不同解读,彰显了PINK PONY的设计核心

另一位参与者拿起了桌上的桃子(对的,另一个很让人在意的地方)。Tara说,来到中国之后他们听说一件事,在同志群体中,如果你给一个人发信息,内容是emoji中的桃子,那就代表你想看ta的臀部。这让大家都觉得很有趣,因为在中国的传统文化里,如果一定要给桃子一个象征,几乎都会想到“长寿”的含义(寿桃、蟠桃)。

图/荷兰驻华使馆

很有趣的是,“分桃”这个词自古在中文里就有形容同性恋的意思,而用在网络时代用桃子的表情包指代臀部的说法,其实最开始是从异性恋群体开始的(蜜桃臀),然后慢慢的渗透到了同志群体中。PINK PONY 对于这种能够探讨同一个意象在不同情境下(尤其是在年轻人中)会有怎样不同含义和暗示非常感兴趣。在不同的文化与社群中,他们已经发现了一些带有多重含义的符号,其中一个被应用到了他们的社会设计当中:

那就是“彩虹”。

通过一款暗藏玄机的手机程序,PINK PONY 让“彩虹不再离开”

PINK PONY设计了一个手机app叫“彩虹”,全球的手机使用者都可以登陆这个app,在发现彩虹的时候,拍一张照片,然后上传到服务器上。其他使用这个app的人就会看到你在何时何地上传了这张照片,他们就会知道,哦!原来这里有了彩虹。

听起来很像一个天气软件对不对?其实暗藏玄机。彩虹是LGBTQ+群体在使用的一个符号,而在俄罗斯,这个符号被禁止使用。这是由于2014年俄罗斯政府的一项法令,明文禁止“对未成年人进行非传统性关系的宣传”,就连Apple这样的企业,也不得不在俄罗斯地区的Apple Watch里,禁用彩虹的表盘。

Tara说,她们希望能通过这样一个app,来帮助当地的LGBTQ+群体,以一种艺术、平和、而又不失风度的方式来表达抗争。一方面,这是一个只分享美妙彩虹的app,另一方面,这是为LGBTQ+提供的发声与社交平台。

在整场活动的最后,主持人拿起了整个活动中大家都忽视的一个最大的槽点:放在圆桌下面的一口大锅。Julien说,这是他们在北京夜跑时认识的一位麻辣烫大叔的厨具。他们觉得自己和这位大叔还像的,都是通过某件事来认识社群并且观察社群,有时候试着做一些事来影响社群。

我心里想,说的这么高级干啥,不就是卖吃的吗?可是回头又想一想,每个人在下了班之后都是最疲惫最丧的。他们拖着沉重的包和身体,来到大叔的摊儿前,烫点儿菜煮点儿丸子,再下个面,卸下白天的辛苦与防备,在蒸汽氤氲与大叔做好的美食中治愈了自己一天的丧。

图/荷兰驻华使馆

这可不就是社会设计嘛,你觉得呢?

荷兰在线
荷兰在线

荷兰在线以荷兰为中心、欧洲为视角,与全球华语世代一起发现各种前沿及有趣的创新项目。我们想通过各种脑洞大开的故事,改变创新在大众文化中遇到的困窘与误解:创新其实是一个个小灵感的累积,离你我都不远,它是很好玩的事情,而且会越玩越high!

我有话想说:

扫码分享给微信好友

扫码分享给微信好友