奥黛丽˙赫本在荷兰度过的二战岁月

1939年9月，随着英国正式向德国宣战以及德军入侵波兰，当时年仅10岁的奥黛丽˙赫本跟随她的荷兰女男爵母亲艾拉˙范海姆斯特拉(Ella van Heemstra)和两个同母异父的哥哥亚历山大(Alexander)和伊安(Ian)由英国一起回到了艾拉的故乡-荷兰东部城市阿纳姆(Arnhem)。艾拉认为待在阿纳姆会比较安全，因为荷兰在一战期间是中立国，当时的人们普遍以为荷兰会继续保持中立。

回到荷兰
奥黛丽的外祖父-范海姆斯特拉男爵(Aernoud van Heemstra)来自荷兰一个显赫的贵族家庭，他本人也曾先后担任阿纳姆市长和苏里南总督。奥黛丽一家在回到荷兰的初期借住在老男爵的宅邸里。那时，他已经退休，并和他的大女儿和女婿住在一起。
 

回到荷兰三个月后，艾拉带着孩子们搬出了父亲的宅邸，搬进了一座不错的阶梯式的住宅中。小奥黛丽也去当地的小学报到上学。那时侯她还几乎不怎么会说荷兰语，她流利的英语使得艾拉格外担心，因为阿纳姆离德国边境非常近，满街都是德国人，而英国当时正在与德国作战。为了使奥黛丽看着更象荷兰人，艾拉还把她的姓改为范海姆斯特拉，并敦促她学习荷兰语。
 

在阿纳姆生活期间，奥黛丽开始爱上了芭蕾。1941年，她在阿纳姆音乐学校开始正规的芭蕾训练，并师从前俄罗斯芭蕾女演员-温娅˙玛若娃(Winja Marova)。
 

德国入侵
奥黛丽一家在阿纳姆的平静生活在1939年5月10日这一天被打破了，德国入侵荷兰！四天后德军轰炸鹿特丹，造成约800人死亡，7万8千人无家可归。威廉敏娜女王则转移往英国。
 

家族厄运
身为贵族的范海姆斯特拉一家也难逃战争的厄运。在荷兰地下抵抗组织试图炸毁德军火车的一次行动失败后，纳粹从荷兰各地绑架了5个人。这五个人都拥有显赫的荷兰姓氏，但都和爆炸行动毫无关系。但纳粹为了达到杀鸡骇猴的目的，在他们都没有认罪的情况下把他们全部杀害。这五个人中间就有一位是奥黛丽最亲爱的大姨父。
 

而奥黛丽的两位同母异父的哥哥象当时成千上万的荷兰年轻人一样被纳粹抓到德国的战争工厂里去做苦力。大哥亚历山大有幸逃脱，但一直到战争结束都杳无音讯；二哥伊安则被送往柏林的军火工厂，在那里被迫每天工作十四小时，直到战争结束。
 

被占时期 
她和母亲又搬去和外祖父及姨妈住在了一起。战争期间，身在英国威廉敏娜女王都会定期地通过奥兰治电台向荷兰人民发表演说，激励荷兰人民奋勇抵抗，而范海姆斯特拉家总是不会错过任何一次演说。由于当时收听奥兰治电台是被严厉禁止的，小奥黛丽就承担起了关收音机的任务。一旦有突击检查，总是由她来关上收音机。

德军入侵后，从荷兰掠夺了包括茶叶、咖啡、黄油、菜油、水果，家畜和羊毛制品等大量物资。到了1941年春天，荷兰的食物和生活物资已经严重地紧缺，到处都是饥饿的人民。而正处于生长发育期的奥黛丽也患上营养不良症和其他各种疾病。有时她甚至饿到不得不停止芭蕾训练，躺在床上以避免消耗过多的能量。
 

传递情报
在被占领时期，成年人的活动都被紧密地监视，只有孩子们才相对自由。象当时很多孩子一样，奥黛丽也时常帮助地下抵抗组织传递情报。奥黛丽曾回忆道："我把地下抵抗报纸藏在我的羊毛袜子里，蹬着我的自行车，将它传递出去。"但是她并不认为那是多么了不起的壮举，她说："那时候，几乎每个学生都在为抵抗运动尽一份绵薄之力"。
 

安妮˙弗兰克
在阿纳姆，奥黛丽曾惊恐地目睹过一批批的犹太人被纳粹赶上火车运往各大死亡集中营。多年后，奥黛丽总是满怀感情地表示，她总能从安妮˙弗兰克身上看到自己的影子。她说，安妮的生活在很大程度上和她的是平行的："我们在同一年出生，生活在同一个国家，经历了同一场战争，唯一不同的是她被关闭了起来，而我却生活在外面。读她的日记就象是从她的角度在读我自己的经历。"
 

遥远的桥
1944年6月，盟军在诺曼底登陆，战争已进行了五年，快要接近尾声。同年9月，盟军为了夺得德国重工业重地鲁尔区，挥师向东。为夺取荷兰境内的莱茵河上的五座战略意义重大的桥梁，盟军和德军在艾因霍温、奈梅亨和阿纳姆三地进行浴血大战。盟军的伞兵从天而降，阿纳姆在开战后的72小时内变成了一座屠城。当时的奥黛丽就住在阿纳姆郊区的外祖父的家中。由于奥黛丽讲一口好英语，她曾在这次战役期间帮一位藏在树林里的英国士兵传递过口信。而奥黛丽一家也给那些解放者们提供藏身之地和供给食物，尽管他们自己都徘徊饥饿的边缘。
 

盟军最终为这次战役付出了重大伤亡代价，17000名盟军阵亡，数百平民死亡。事后一位战地指挥官感叹道："那座桥对我们来说太遥远了！"

解放日
荷兰终于于奥黛丽16岁生日那天得以完全解放，5月4日也从此成为了荷兰的二战死难者纪念日。
 

多年后，解放日那天的记忆在奥黛丽的脑海中依然清晰。那天，她从一名英国士兵那里得到了7条巧克力棒，她把它们一口气地吃了个光。学校里堆满了联合国善后救济总署（即奥黛丽晚年为之工作的联合国儿童基金会的前身）送来的民生物资，奥黛丽把它们带回家，为自己做了一整盘加足了糖的牛奶麦片。之后她就病了，因为长期的饥饿状态使她的胃一时难以吸收这么营养的食物。
 

荷兰根
曾有人问过奥黛丽˙赫本，她觉得自己是英国人多一些还是荷兰人多一些。她回答，在1939年她刚回到荷兰时，她更加英国。但是随着她学习了荷兰语并对她在荷兰的家族有了了解之后，她的荷兰根又重生了。
 

毫无疑问，在纳粹占领下的荷兰生活的1800个日日夜夜永远地影响了奥黛丽˙赫本的一生。
 

(本文内容参考自Barry Paris所著的《Audrey Hepburn》一书)