荷兰特温特足球队的上海球迷

荷兰特温特足球队的上海球迷

作者简介

本届荷兰足球甲级联赛的夺冠热门——特温特足球队(FC Twente)的战绩不仅得到到来自其发源地-恩斯赫德地区(Enschede)球迷的密切关注,而且还牵动着远在中国的球迷的心。定居在上海的荷兰人布斯(Tom Bus)就是特温特足球队的狂热球迷,并且是特温特足球俱乐部中文网站的创办人。

今年46岁的布斯自1992年就居住在上海。在这个东方大都市里,自小就是特温特足球队球迷的他和其他来自恩斯赫德地区的荷兰老乡密切地关注着特温特队在球场上的每一次拼杀。布斯表示,如果特温特队获荷兰甲级联赛冠军,在上海的球迷们一定会大肆庆祝一番。

赛事跟踪
布斯说:“有时,我会三更半夜在网上收听荷兰广播电台的体育节目;有时和一群特温特人到酒吧看球赛的现场直播。我们会把俱乐部的旗子摆开,喝着来自荷兰恩斯赫德的贺尔喜啤酒。这对我们远离家乡的人来说,可谓意义深长。”

尽管有众多球迷捧场,可是,特温特队是否能赢得本届荷兰足球甲级联赛的桂冠还是个未定数。上星期二,该队以1比0败给了AZ阿尔克马尔队(AZ Alkmaar)。要保持领先地位,特温特队在剩下的两场比赛中已没有输球的余地。而阿贾克斯队也仅以积分1分之差的咄咄逼人之势紧咬特温特队。本周日主场迎战劲旅费耶诺德队将是特温特队的关键之战。

乐观主义
布斯坚信特温特队会成为本届荷兰足球甲级联赛的冠军。身在上海,心系特温特队的他说:“我是特温特人,是乐观主义者。”周末他还将和其他荷兰球迷相约到庙里拜拜,为自己的球队祈福。

长期定居上海的布斯每年要回荷兰省亲两到三次。如果可能他还会顺道看一场特温特队的比赛。他坦白地说:“如果我能搞到一张周日对抗费耶诺德队的票,我会马上登上飞往荷兰的飞机。”

中文网页
谈起为该足球俱乐部创建中文网页一事,布斯表示纯属机缘巧合。在造访该俱乐部位于恩斯赫德的体育馆时,他曾不经心地打听过他们是否对中文网页感兴趣。这一打听便促成了特温特足球俱乐部中文网页的开通。俱乐部向中文网页提供报道信息、照片及赛事评估。布斯介绍说:“这是继阿贾克斯、PSV埃因霍温特后第三个开通面向中国球迷的中文网页的荷兰足球俱乐部。这不是我个人的业余爱好网站。整个编辑部的运作都很职业化。中国的发展潜力巨大。人们也越来越热衷于谈论足球。中国全民皆‘球’盛况的出现只是时间的问题。”

“中文网页比它的欧洲版要‘热闹’一些。中国人喜欢内容、形式丰富多彩的网页。”布斯补充说道。目前,流览该网页的人数已成上升趋势。

与中国结缘
布斯与中国结缘始于美国。当时中学毕业的他在美国一间以华人为主要客源的录像店工作。在平日的接触中他渐渐对中国文化产生了浓厚兴趣,并决定回荷兰到莱顿大学专攻汉学。1992年,在上海作学术研究时,布斯应邀加盟了当地一家广告公司。之后,他还开过时装模特公司。布斯在上海立了业,也娶了位上海太太成了家,小儿子也成了特温特足球俱乐部儿童俱乐部的一员,令爸爸自豪不已。

上海情结
这么多年来布斯对上海一直痴心不改。他说:“我的成功都来自于这个城市。上海令人兴奋、充满活力。在经济发展方面更有机会超过香港。”当被问及是否会回荷兰定居时,布斯沉思片刻答道:“也许等我老了以后。”

今年5月布斯将回荷探亲。暗地里他期盼着届时能加入到庆祝特温特队获荷兰足球甲级联赛冠军的狂欢队伍之中。这一梦想能否实现?我们将拭目以待。