中国打击“黑狱”，截访者被判刑；按全球贸易新测算法计算，中国对荷兰出口的影响比此前认为的要大；荷兰著名房车品牌凯普对中国抱很大希望；
本周话题：中国打击“黑狱”，截访者被判刑；按全球贸易新测算法计算，中国对荷兰出口的影响比此前认为的要大；荷兰著名房车品牌凯普对中国抱很大希望；中国迎来春节，鞭炮增加雾霾。
打击“黑狱”，截访者被判刑
本周，荷兰多家报纸对中国惩治设“黑狱”截访者的消息进行了报道。《共同日报》报道介绍，北京一家法院最近对10名非法拘禁上访人员者进行了审判并判处其徒刑。这10人因将来京上访人员非法关入所谓的“黑狱”而被判处6个月至两年不等的刑期。 该报道称，“黑狱”现象在中国普遍存在，而政府最近才承认这种做法的存在，而且似乎开始有点愿意抓这件事。
该报道介绍说，11名来自河南的上访者去年在来京上访的路上被上述被判刑的截访者拘禁 ，这些截访者是去年5月被逮捕的。中国上访的传统可追溯到封建帝王时代，当时的帝王必须聆听百姓的怨声，而地方政府却常阻止本地百姓去京城鸣冤。
忘掉德国，将注意力转向中国
《人民报》经济版刊文称，世贸组织和经合组织发布全球贸易新测算法，重新看待进出口统计数据，其结果表明，德国对荷兰经济的影响比人们通常认为的要小得多，而中国对荷兰的出口来说却比人们之前想象的要重要得多。
当然，《人民报》的这个题目有些误导，德国到目前为止其实仍是荷兰最重要的出口贸易伙伴，长期排名第二的比利时按附加值测算法来计算的话，荷兰对其出口比例从13%就降到了9%，英国排在第二位。按传统计算方法，荷兰对美国的出口占出口总数的5%，在荷兰出口贸易伙伴中美国排在第五位，但按附加值来看，美国其实同比利时一样重要，荷兰9%的出口流向美国。
《人民报》该文最后说，中国对我们来说比人们从前想的要重要，按传统数据，荷兰对中国的出口占出口总额的1%，按附加值计算，这一比例翻了一倍。同样的情况也出现在其他金砖国家上。此外，从发展趋势来看，这些国家会变得越来越重要。
中国人看好荷兰房车
紧接上面话题，《人民报》在同一版上还刊登了一篇介绍荷兰著名的凯普（Kip）房车公司同露营中国签订合作协议的消息。凯普房车在荷兰可是个众所周知的品牌，可惜前几年公司破了产，2010年底东山再起，在中国找到经销合作伙伴的消息无疑让该公司看到了更多的曙光。
自2011年起，该公司已售出500辆左右的房车，据称，今后每个月将会有约10辆凯普房车运往中国，该公司负责人说，中国休闲产业前景看好，这一数量应该会有快速增长。中国中产阶层正在快速量增，他们对新的现代化进口消费品十分感兴趣，欧洲高档消费品相当受欢迎。
春节放鞭炮，加重雾霾
《NRC晨报》头版大幅照片登的是一个戴着粉红口罩的中国女孩,标题是《新年咳乐》，下面的说明是中国本周末将迎来春节，，这就意味着人们要放烟花鞭炮，那么，雾霾也会加重。
中间四版和五版刊登了几张雾霾笼罩下的几大城市，其中也包括一张雾蒙蒙的洛杉矶的图片。洛杉矶从前城市设计上的缺陷致使该城市曾是美国最肮脏的城市，上世纪六十年代经大力整治，该市粉尘和臭氧浓度大降，但近十年来却没有更进一步改善，每年约有100多天空气质量达不到（相当严格的）美国标准。大多数专家认为，城市设计合理有助于有效使用能源，减少交通量，更好地保护环境。但是，世界其他地方似乎没有吸取洛杉矶的教训。
