在我们之前的两篇文章中,荷兰人乔克·图蒙斯(Joke Tummers)分享了她跟随中国丈夫在他的故乡广州生活的体验和见闻。如今乔克刚刚做了母亲,她将再次在这里分享她在中国怀孕分娩的经历,以及和中国婆婆相处的一些烦恼事······
今年十月,我生下了一个漂亮女儿。她的名字叫Lexie ,中文名字叫晓茜。“晓”即东方破晓,代表东方;“茜”里面有个西,代表西方,寓意东西结合的宝贝。
怀孕
在中国怀孕是一段很不寻常的经历。由于计划生育政策,人们在怀孕期间都非常小心翼翼,因为他们担心在唯一一次生孩子的过程中会出现闪失。
这种小心的态度有时太过了,以至于我在怀孕的头一个月就被从健身中心“赶”了出来。我的个人健身教练根本不听我的,毫无商量地把我的健身卡暂停一年。 而我的公婆不让我再骑自行车,度假也不让我在海里游泳。海浪也可能影响到宝宝······
我还不可以喝可乐,因为宝宝的皮肤可能变黑。因为某些原因,我还不能穿夹脚拖鞋。我甚至不知道为什么。怕着凉应该不是原因,因为这里到了11月底还非常暖和。
催乳汤
我的婆婆,一名地道的广东妇女,给我熬各种各样的汤:增强骨质的汤、补充铁质的汤、补血的汤。到晓茜出生后,她又给我熬了各种各样催乳的汤,木瓜鱼肚汤就常常出现在我的菜单上。
最终看来这些汤都真的起到了效果,因为我的奶水多得几乎要从我耳朵里喷出来!因此医生下了最后通牒:不要再喝催乳的汤了!还用严厉的目光朝陪同我的婆婆看去。
分娩
晓茜是在医院里出生的,因为这是唯一的选择。 因为人们害怕他们唯一的宝贝有什么“闪失”,人人都希望尽可能安全地分娩。这就自动意味着要去医院生孩子。(在荷兰有很多产妇选择在家生产)
这并不是一次令人愉快的经历。在剖腹产后,医生就让我抱了晓茜一分钟,之后过了24小时才让我再抱她。又是因为担心,这次是因为担心医院里的人身上携带的病毒和细菌,以至于我作为母亲才刚被允许抱自己的宝宝。
喂奶
一天中的8点、12点、16点和20点是喂奶时间,这时候我才能和我的宝宝在一起。爸爸和奶奶要等到我们出院时才能抱上她。
在一间房间里,我坐在一个超级窄的小凳子上和其他70个新妈妈一起等着给宝宝喂奶。进去的时候,护士登记我的床号,然后晓茜就被一名护士抱过来。等喂完奶回病房的时候,另外一名护士再把她抱回去。
因为所有的妈妈都想尽可能长时间地抱自己的宝宝,这不是很方便,因此所有的宝宝都得立即抱回去。70个妈妈,5个护士….你可以想象一切进行得并不是井井有条。出院的时候,我非常高兴,因为爸爸终于可以抱他的女儿了。
文化差异
到家后,文化差异就体现出来了。在中国传统里,男方的父母通常照顾孙子孙女,尤其由婆婆来掌管大局。作为一名荷兰人,我当然完全不能习惯。
我们之间出现了很多的争执,而且全部都是用中文。我现在的中文还不错,但作为一位疲倦的新妈妈,这还是格外的麻烦。我们的口号是“中西集合”。
婆婆
住在中国有个很大的好处就是我们雇了一名全职保姆。她在我白天不在家的时候照顾宝宝,做家务。奶奶也常常在家,帮忙在旁边看着。奶奶年纪大了,家务活对她来说太重了。而且她不用吸尘,我好受些。她仍然是厨房的统治者,但我对此一点都不介意,哈哈。
烦心事总是因一些小事的争执而起,比如什么时候晓茜应该去洗澡,晓茜应该穿多少衣服。对中国南方人来说,现在已经很冷了,但对荷兰人来说却根本就不算冷:平均20度。
奶奶总是喜欢给晓茜穿三件毛衣,这我觉得有点过份。此外,公婆还认为汽车里的儿童安全座椅完全没有必要,而我却认为很有必要。真累人啊。
满足
总的来说,现在情况越来越好,我们俩都一起挺过了紧张的头一个月。晓茜很高兴、很满足,所以妈妈也很高兴满足!
乔克撰写的另外两篇文章:
生活交响曲
来自广州的生活体验