欧洲启蒙运动“走进”中国

欧洲启蒙运动“走进”中国

中国国家博物馆重新开馆后,将于今年四月一日迎来首个大型国际展-“启蒙的艺术”。届时德国三大博物馆的数百件艺术精品将齐集北京,从弗里德里希和戈雅的绘画到珍贵的科学仪器,从精致的雕塑到华丽的丝绸服饰,让中国观众一饱眼福。

由德国柏林国家博物馆、德累斯顿国家艺术收藏馆、巴伐利亚国家绘画收藏馆携手中国国家博物馆联合举办的启蒙艺术展是关于欧洲历史上一段颇具争议的时期。展览将展出近600个18世纪欧洲启蒙运动时期特殊的艺术品。

启蒙运动与中国
18世纪的欧洲启蒙运动覆盖了各个领域,从哲学、科学到社会发展与政治变革。“启蒙运动是欧洲的中心主题,”巴伐利亚国家绘画收藏馆馆长Klaus Schrenk说,“启蒙运动为我们所有民主社会概念的形成以及个人在自然界中的定论提供了理论和实践基础。”他还强调,启蒙运动是一个持续进行的试验。

在Schrenk先生看来,举办这次活动的最大挑战之一是如何向普通的中国公众解释启蒙运动。为了让展览达到最好的宣教效果,欧洲与中国团队在艺术品展示和文字、媒体、展览讲解设计方面紧密合作。国家博物馆宣传教育部还与德国歌德学院合作,培训中方展览讲解人员。

据中国国家博物馆介绍,与展览同步进行的还有《启蒙之对话》系列论坛,将作为《启蒙的艺术》展览的辅助活动,届时多国科学、文化、经济以及政治界的知名人士将在国 博剧场(学术报告厅)进行演讲,从政治、社会、经济、文化、艺术等不同角度剖析启蒙运动和启蒙对世界产生的各种影响。

斯宾诺莎
事实上即便在现今的西方社会,人们仍对如何定义启蒙运动展开相当激烈的讨论。有的人说它是在18世纪诸如伏尔泰、卢梭、洛克、狄德罗和休谟等英法思想家带动下的一场哲学与政治运动。也有的人则认为上述这些思想家只代表了启蒙运动的温和部分,而根源则来自17世纪荷兰人斯宾诺莎的激进观点。

“17世纪荷兰哲学家斯宾诺莎是启蒙运动中最早的重要哲学家之一。”荷兰斯宾诺莎协会秘书长Theo van der Werf介绍说。17世纪的欧洲,天主教徒与新教徒间展开激烈的冲突,即便繁荣的荷兰联省共和国也难以躲避不同宗教信仰间严重意见分歧的威胁。Van der Werf 指出,斯宾诺莎为教派分歧提供了一种理性的科学分析。他认为人是自然的一个组成部分,因此也应该以同样的方式研究所有其他自然现象。此外,斯宾诺莎还认为,真正的幸福是掌握了自然与人的关系,理性控制了情感。

但与此同时,还有人却将现代社会的许多弊病、传统价值观的崩溃以及唯物主义和个人自由的泛滥归咎于启蒙运动。

中国
然而无论如何定论启蒙运动,这场欧洲在18世纪经历的特殊时代无可争议地孕育了人权的概念,带来了革命与世俗化,还促进了批判性思维和大胆的科学突破,如蒸汽机的诞生等。举办一场有关如此自由解放思想的大型展览是否会对中国的政体来说过于锋芒和敏感?德国媒体《欧洲在线杂志》在报道这个德中联合推出的展览时指出,“启蒙运动时期所奠定的人权与自由价值恰恰是专制的中国今天所需要的。”

文章写道:“启蒙运动的意义一直影响到今天。在18世纪,人的理性成为万物的标准,公民们奋起反抗统治者的无限权力。自由取代专制,在今天中国的共产党专制下,这个要求太合乎时代的需要了。”

巴伐利亚国家绘画收藏馆馆长Klaus Schrenk表示,他也希望在此次活动中还能通过中国的反应获得对启蒙运动这个欧洲重要历史时期新的见解。

作者:Marijke van der Meer/荷广中文部