古巴异见人士Darsi Ferrer在被关押了近一年之后最近已经从哈瓦那的监狱被释放出来，但他却仍然不是一个自由的人：这位全球公认的良心犯将在未来数月中被软禁在家中。
Darsi Ferrer于2009年7月21日被捕，之后被关押了11个多月。身为医生的他是非法的Juan Bruno Zayas健康与人权中心的负责人。近几年来，他因为在每年的12月10日国际人权日这一天在哈瓦那的联合国教科文组织办公室举办集会而出名。
Ferrer以“非法获取建材”以及袭击邻居的罪名被监禁， 他的邻居协助警察将他逮捕。今年6月，Ferrer获得了一年零三个月监禁的最终判决，除去他已经在狱中度过的11个月，剩余的四个月他将家中服刑。
从狱中获释后，Ferrer向荷兰国际广播电台讲述了哈瓦那监狱里的状况，以及他将坚持不懈地继续人权斗争的决心。
悲惨的处境
“古巴监狱里的处境是非人的，”Ferrer说，“那里拥挤不堪，每一位犯人只有不到半平方米的空间。走廊里也是人员爆满，由于缺乏床位，许多犯人被迫睡在地上。缺食少粮，而且毫无营养。鸡肉是唯一含有点蛋白质的食物，但他们每月只供应两次。”
“这些悲惨的处境经常导致许多暴力。每个星期都会发生一起流血事件。除此之外，所有的囚犯都处在一种非人的军事化管制之下，这些都损害了他们的尊严。监狱里没有医疗或精神援助，囚犯们还常常遭到士兵的毒打。”
绝食抗议
为了争取获得司法和医疗帮助，Ferrer在狱中开始了一次绝食抗议。“我绝对不是监狱里唯一进行绝食抗议的。绝望迫使我们采取这类行动，以此来努力打动那些冷酷无情的狱卒…”
“当我获释时，有其他四名囚犯的健康状况恶化，因为他们已经绝食了十二三天。这类行动大多数导致军队更严厉的压制。他们把我们锁进最可怕的牢房里，不给我们一点水。他们曾将我丢进那样的监牢。没有水喝的每一天都越发摧残我的健康。”
自由与苦涩
Ferrer很高兴能与家人团聚。“这种幸福感中也混杂着苦涩。我亲眼目睹了关押着数千名古巴人的监狱中的恶劣状况。囚犯中有好几百人都是政治犯，因为他们的政治信仰而身陷牢狱。监狱里的经历给了我更多力量来实现我的诺言。我将会继续为古巴人民的自由而斗争，促使他们的权利得到尊重。”
荷兰国际广播电台中文部编译
