低欧元汇率对荷兰出口业来说不总是福音。向美国出口奶酪的出口商松了口气，然而玫瑰种植商们却要紧张了。
荷兰玫瑰种植商-Van der Deijl Roses公司在厄瓜多尔和埃塞俄比亚都拥有种植农场。那里种植的玫瑰都经空运被运到荷兰，然后在通过拍卖所和出口商销往西欧各国。
三重打击
这家公司受到了低欧元汇率的三重打击。厄瓜多尔自2000年起就实行经济美元化，美元作为法定货币在市场上流通。由此，该公司在厄瓜多尔产生的所有成本现在都以变得更昂贵的美元来计算。
第二重打击是由航空货运带来的。航空货运的价格标准是由美元来结算的，并且一经确定，半年内不会变动。对汇率波动风险进行投保或是等到汇率回复后再交货都不是解决办法。
这些方法对鲜花贸易都没有用，该公司总裁Geraldine van der Deijl女士说：“鲜花贸易全都是当天交易，所以我认为就是保了险也不会有用。我们公司全都是做玫瑰生意。我们每天都得做鲜货交易。这就是做这个行业得承担的风险。”
非欧元国家
Van der Deijl公司现在主要是向西欧的欧元国家出口。至于向诸如美国或俄罗斯这样的非欧元国家出口从理论上来说会带来好处。由于欧元变得更加便宜了，在那里出售的玫瑰价格也相应变得更便宜，因此销量也就会有所增长。
但是实际情况不像看起来那么简单，该公司总裁总结说：“这和我们自己的种植园没有关系。因为我们专门针对西欧 市场的需求和品位。这就和玫瑰的长度或花冠的张开程度或颜色有关。我们不能就这么简单地转换方向，不行。”
“你没法从某一天开始就种植一种完全不同的玫瑰”，Van der Deijl女士解释道。尽管她现在体验到欧元所造成的种种不利，但对她来说欧元并不需要被取消。
奶酪
同样的情形也发生在Westland Kaas奶酪公司总裁Cor Lust的身上。他以前一直向美国出口一种品牌为“Old Amsterdam”的奶酪。这是一种著名的陈奶酪，在美国市场很受欢迎。然而随着欧元汇率下跌了20%，这种奶酪在美国的销售并没有就这么增长20%， Lust先生提醒说。
“是的，那倒是真的。不会那么快。当去年美元汇率朝着另一个方向走的时候，我们曾决定不提高我们在美国的定价。这意味着我们的利润那时候就变少了。现在利润才有所回升。”
在去年欧元汇率还高的时候，该公司在美国的盈利就因此而减少。而现在由于欧元便宜了，那里的情况就有些许好转。另外还有一个优势是：和玫瑰不同，奶酪是通过海运运输的，而海运不是用美元来结算的。
高兴
然而现在还谈上有多么高兴。奶酪出口的利润还明显相当低，因为在出口商和消费者之间存在太多的中间环节。所有这些环节都得多少赚上一点。
如果欧元汇率继续走低的话，美国市场也不会马上就大门敞开。因为尽管有各种自由贸易协定的存在，欧洲还是只能向美国出口限定数量的奶酪。
