温哥华冬奥会上，专为中国滑冰队磨冰刀的是位荷兰人。这位穿着中国队服的磨刀人名叫伯斯马。他干这一行已有25年了，在国际滑冰运动圈里是个响当当的人物。
国际磨刀生涯
伯斯马有双粗糙的手，满是老茧和伤痕，还缺了一节手指，右手拇指象被压扁了一样。这双手记录了来自荷兰弗里斯兰省的神奇磨刀人伯斯马的故事。
今年64岁的伯斯马在过去的岁月里磨过了多少冰刀，连他自己都数不清了。“我是85还是86年开始的，先是给滑马拉松赛的人磨冰刀，后来有一次被芬兰冰协找去办个讲座，介绍我如何磨冰刀。” 伯斯马回忆道，“我当时带了一袋子磨刀石。那是我第一次坐飞机，就遭遇强烈气流，飞机降落时猛然着陆，虽没什么危险，但我的磨刀石全摔碎了。我就去砖厂买了几块砖，用起来还不错。不知不觉中，芬兰队所有的冰刀都放在了我面前。从此以后，我的国际生涯就开始了。”
中国人不会磨刀
继芬兰之后，又有挪威、俄罗斯、罗马尼亚、卡萨克斯坦等各国的滑冰队来找他，他的名声就这样口口相传，后来传到了中国。“荷兰的新手和奥运冠军我都来者不拒，这次拿到冠军的克拉默老来找我帮他查一下弧度，他们有自己的磨刀人，但还是想让我帮着看一眼，有的时候其实就是感觉上放心一点而已。”
“中国速滑队教练赛吉•范德兰德和我认识多年了，她叫我来这里帮中国队负责冰鞋。中国人这么多，但他们不懂磨刀、弧度、曲率、冰面温度、冰面硬度。我祖父就是磨冰刀的。这门技术是我的基因里带来的。”
磨刀不需要对话
“我干活都是一个人干，不喜欢太闹，滑冰运动员也一样，一般都喜欢安静的环境。为中国人工作也一样，一般我们也不说什么话。如果说的话，他们说中文，我说弗里斯兰语。没大关系，滑冰就是滑冰。”
伯斯马继续介绍：“我不用说什么，我去看看运动员训练，听听冰刀在拐弯的地方放出什么声响，听一下运动员的要求，他要左就左，要右就右，科学研究也好，理论也好，实践更重要。”
我在这里只给中国队干
“已经有好几个人给我打了电话，我就不说名字了，他们问我能不能也帮他们，我只能拒绝。我在这里只给中国队干。” 伯斯马叹了口气，“一回奥运村休息的地方，我就‘隐姓埋名’，要不然谁都来找我。其实我心里不太好受，荷兰人、穷国来的运动员，我谁都愿意帮。滑冰不算太热门，如果我们不去帮别人，以后可能会因为没有足够的国家参加滑冰比赛而取消这项比赛。”
这时候，几个俄罗斯的滑冰运动员出现在中场，伯斯马用下巴指了指他们：“他们前几天来找我，让我跟他们签合同，下届冬奥会给他们干，他们冰协主席说我以后就不用再干了，哈哈哈，好像我会对他们的钱感兴趣似的。”
荷兰国际电台中文网编译自《媒体日报》（Dagblad De Pers）
