中印展开“玩具大战”

中印展开“玩具大战”

曾几何时,印度的玩具店里都摆满了中国制造的玩具小鸭、老虎和龙。然而如今玩具店仓库里的中国货却变得越来越少了。印度政府已决定延长对没有国际安全证书的进口玩具的禁令。但印度玩具生产商却无需具备这些安全证书。到底这一措施的出台是出于关心儿童的考虑还是贸易保护主义呢?

印度当局已经决定,无限期延长对没有国际安全证书的进口玩具的禁令。受这一决定冲击最大的国家就是中国。中国每年生产百万计的廉价玩具以供出口。

不满
而印度的玩具零售商也对这一禁令感到不满。一位玩具零售商说,从今年一月起他就买不到任何新货了。他认为安全法令实际上是为了抵制中国玩具以保护印度玩具厂商。 “质量差的玩具确实是应该被禁止”,他同意道,“但是我们不能打击一片”。廉价的进口货对零售商来说至关重要。他说,如果禁令不解除,他就要关门歇业了。

当地需求飙升
然而当地零售商们的坏消息对制造们来说却是福音。印度玩具联合会称,玩具制造商们已经发现他们的产量在某些情况下已经彪升了30%。例如,模型车制造商Santi Toys就要求员工每周7天加班赶货以满足市场需求。

保护主义
印度官方称,这一决策是为了保护儿童。然而当地的玩具行业却不受任何此类法规约束。印度经济学家Suvrokamal Dutta认为此举就是一种保护主义。

Suvrokamal Dutta说,当地的玩具制造商多年来一直受到中国进口货的威胁,纷纷倒闭和亏损。玩具制造业还不是唯一面对来自中国的竞争的行业。丝绸、茶叶和钢铁行业也都不得不和价格便宜的进口货一决高下。

Dutta先生认为,未来的竞争只会更加激烈,本国产业占上风的几率是50对50。 然而就这场玩具战而言,中国成了输家。
 

欢迎收听我台通讯员Suzanne Koster的音频报道:
[media:audio]