土耳其总理埃尔多安作出的中国新疆正在发生“种族灭绝”的言论激怒了中国。然而埃尔多安可能为此而道歉吗?
在土耳其新闻电视台NTV的节目中,维吾尔流亡领袖热比娅·卡德尔有机会讲述了中国当局给她的民族同胞所造成的苦难。她所讲述的故事很长,充满了可怕的控诉,令人难忘。
据热比娅称,这些苦难无处不在,轻则维吾尔地区所有的好工作都给了汉人,重则中国警察向无论男女老少的维吾尔人开枪。“您之前有没有来过土耳其向世人讲述维吾尔人受压迫的遭遇?”,主持人问道。“我拿不到签证”,热比娅说,“我曾经申请过几次,但都没有成功。”
大家庭
而这一说法像是扔下了一颗炸弹,因为很多土耳其人都将维吾尔人视为大家庭里的一分子。正如土尔其国人众所周知,他们最早来自亚洲。土尔其语的语法和日语相似,而最早的土耳其文书写文稿就是在蒙古被发现的。因此,对土耳其来说,亚洲并不遥远 ,因为他们的祖先就曾居住在那里。
另外,土耳其人仍然觉得世界上的每个人都恨他们,所以,他们必须对其他土耳其人予以支援。因此,当地的大众舆论对热比娅未被准入境一事感到震惊,而维吾尔人的事务则得到土耳其人的热切关注。这也导致了政府在这方面不得不采取行动。
不争斗
其实,真正的热切投入并非理所当然。因为中国是一个强大的国家,将来可能成为世界经济的引擎,而有着庞大失业人口的土耳其则更希望与中国进行贸易往来,而非争斗。
然而土耳其国内舆论却未给埃尔多安及其追随者留下选择余地。这些天来,在中国遭受暴力的维吾尔受害者的照片充斥着各报纸的头版。土耳其国内出现了越来越多的示威抗议活动。示威者们在中国大使馆旁摆上了黑色的花圈或在清真寺中举行集会。
深刻触动
对此,埃尔多安根本无法视而不见,因为他所领导的AK党所得的选票主要来自有虔诚信仰及民族主义观念的土耳其人,而这两个群体都深受中国所发生事件的触动。因此埃尔多安对中方进行了大力抨击。
而土尔其国内气氛变化之快从下列事件中可见一斑。当土耳其工业部长周四呼吁抵制中国货时,几乎所有其它各部都声明这不过是该部长的个人观点而并非政府立场。然而电视节目证明,大众舆论认为这是一个很好的主意。就在同一个星期的星期五,当中国当局决定关闭清真寺以致穆斯林们无法进行周五祷告时,虔诚的土耳其人更加愤怒。于是,对国内气候一向感知极好的埃尔多安声称中方此举“近乎于”一场“种族灭绝”。这一用词堪称辛辣,因为在谈及有关亚美尼亚议题时它经常被扣在土耳其人头上。
道歉
埃尔多安对此进行道歉看来是不可能的,因为这一问题在土耳其过于敏感。当土中友好团体突然收到来自位于安卡拉的议会的大量请辞要求时,这个问题的敏感度更加显而易见。鉴于 “土耳其人”在中国遭到如此恶劣对待,很多土耳其议员不愿再成为这个团体中的一员。
而土耳其为联合国安理会成员国这一事实也是促使紧张气氛增长的一个因素,因为很多土耳其人认为在这个世界上有他们说话的地方,并希望现在就有所表现。而且,仅仅是热比娅现在将会得到土耳其的签证、并无疑会去那里讲述中国的“土耳其人”遭受的苦难一事,也会导致土中双边关系暂时的动荡不安。
文章作者: Bernard Bouwman
印尼: 为维吾尔兄弟祷告 上周日,印尼约有100名穆斯林为他们新疆的“兄弟们”举行了一次集体祷告。这些人聚集在驻雅加达的中国使馆门前抗议中国政府使用暴力对付维吾尔穆斯林。他们打着写有诸如“为维吾尔穆斯林圣战“的条幅。 印尼最大的穆斯林组织之一的Muhammadiyah组织的主席Din Syamsuddin呼吁中国政府停止使用暴力、尊重宗教信仰自由。 |