欧盟统一度量衡,允许保留英制

欧盟统一度量衡,允许保留英制

国际公制
公升、公斤、公里等国际公制度量单位的历史其实并不十分悠久。法国国王路易十六曾命令科学家建立一套能适合广泛需要的计量制度,不久后他便被革命者送上了断头台,而他的点子却被保留了下来,并发展成今天的国际公制。
 

当荷兰于1816年开始实施这套度量单位时,人们对一磅到底等于多少克的迷惑也随之消除。比如在乌特勒支,当时一磅为497克,而在40公里以外的霍林赫姆(Gorinchem),一磅却只有430克。而且在那个时候也不存在什么消费者监督协会这样的机构。
 

而罗马尼亚的问题更大,它在当时所采用的是三套完全不同的度量系统,即罗马制、希腊制和斯拉夫制。部分旧时罗马尼亚计量单位一直保存到今天,尤其在乡村地带。
 

公制受害人保护基金
今天,当其他欧盟国家都将一磅规定为500克时,英国却坚持是454克,并且始终拒绝采用公制,而仍然继续着英制计量单位中的品脱、英里等。

 

"如果你以英制计量单位出售商品,而没有人愿意购买,那么你的生意将无法坚持下去。一切都是围绕顾客的需要。在英国,店主和市场上的生意人只不过是在按顾客的需求而行事。"说这番话的尼尔•赫伦(Neil Herron)是英国"公制受害人保护基金(Metric Martyrs)"组织的发言人。这家组织专门帮助那些所谓公制计量法的牺牲者讨个公道。
 

在过去的几年中,随着欧盟规定其所有成员国在贸易过程中必须使用标准化的公制计量单位,英国的一些业主由于被发现其磅秤上没有使用公制单位,或者因为采用英制计量单位出售商品而遭到严重指控。
 

欧盟
尽管如此,赫伦却并不怪罪欧盟。"如果你买了一条狗,你就不会抱怨狗叫。欧盟只是在做它应该做的。当2000年统一使用公制度量衡的规定颁布后,只有英国和爱尔兰遭受了刑事制裁。而法国、德国和罗马尼亚等其他欧盟成员国的表现则和它们对大多数欧盟政策的反应一样,基本上就是照常继续进行它们过去一贯所做的。然而在英国,规定却非得逐字逐句地强加在我们头上。"
 

欧盟工业专员Günter Verheugen似乎也对英国出现的"公制受害人"感到震惊。他在去年曾表示,强行规定和刑事惩罚并非欧盟的本意和初衷。到震惊。他在去年曾表示,强行规定和刑事惩罚并非欧盟的本意和初衷。于是欧洲议会在2008年12月对规定进行了调整,允许英国在今年年底以后继续采用英制度量衡。
 

逻辑
英国人现在可以松一口气了,他们钟爱的品脱将继续存在下去。与此同时,那些认为公制度量衡比其他系统更逻辑的人不妨来尝试一下瑞士钟表匠Chanson David新近制作的一款与众不同的公制手表。他把原来的十二刻度改成十刻度,并认为这样才更"符合逻辑"。顶着表上的指针看几分钟,保证你会头昏眼花!