杰出的骑手
尽管如此，这位集三届奥运会冠军于一身的著名女骑手仍然打算在2010年美国举行的马术世锦赛上亮相。做出这一决定完全是基于Salinero的年龄。"四年后Salinero将满18岁，届时对于参加马术比赛来说，它就已经太老了，" 范古隆斯文如是说。当然，到时候如果能够找到一匹像Salinero一样出色的骏马，她仍然会考虑重归赛场。
1988年汉城奥运会上范古隆斯文首次亮相。在2000年悉尼奥运会上，她和当时的坐骑Bonfire一举赢得了首枚奥运金牌。四年前的雅典以及这一次在香港，她终于成功地实现了金牌三连冠。此外，范古隆斯文在上周同其他荷兰骑手一同为荷兰代表团赢得了马术团体赛的银牌。此前分别在巴塞罗那、亚特兰大和悉尼奥运会上，她同样拥有了这个项目的银牌。
成功的商人
范古隆斯文从六岁开始骑马，上世纪90年代，她与教练Sjef Janssen马术结情缘，并于2005年在拉斯韦加斯正式结为终身伴侣。目前这位马术场上飒爽英姿的女骑手不仅是两个孩子的母亲，也是精明能干的女商人。
范古隆斯文十年前和丈夫一起创建了The Tackfactory公司，专门生产马术运动配套服饰，如今这个"安琪技术休闲"(Anky Technical Casuals)品牌已遍及全球29个国家。这次恰逢奥运会在北京举行，范古隆斯文也打算在不久的将来在中国推出她的安琪专卖店。
"马术运动在中国并不盛行，但我们的服装是体育与时尚的混合。另外，我们的产品也针对高尔夫球爱好者以及从事奢侈运动的人士。"公司主管Ludy Swinkels介绍说，而对于首家中国专卖店何时开张，一共将会推出多少家店面等具体情况他却拒绝作进一步透露。
