欧盟希望帮助居住在国外的不同国籍夫妇简化离婚手续，因为目前他们随时有可能面临巨额法律账单以及数年的拖延。对于占全欧洲结婚和离婚率15%的跨国婚姻夫妇来说，尚且没有简单的离婚手续。
西班牙的快速程序意味着你可以在三个月内离完婚，而在马耳他则不被允许。这表明赡养费和儿童监护权的定义有可能在欧洲的各个国家中极为不同。"我们现在有将近27套不同的法定离婚程序。每一对夫妇都要提出的问题是：我们的情况应该遵循哪一部法规？"欧洲委员会发言人Friso Roscam-Abbing解释说。
法规重重
布鲁塞尔的离婚律师Arnaud Gillard曾经面临着这样一宗难题：他的客户，一位奥地利外交官想和法国丈夫离婚。"我们围绕离婚手续和他们孩子监护权应该采取哪部法规展开了激励的争吵：应该是法国的，比利时的还是奥地利的法律？我们花了两年时间才搞清楚应该采用哪部法规。"
欧盟坚持夫妻双方基于各自的国籍或居住国，应该能自由选择使用哪一部法规。这就意味着，比如一对居住在爱尔兰的希腊与荷兰夫妇可以决定在爱尔兰的一个法庭上进行荷兰式离婚(爱尔兰法律规定，夫妻双方必须在分居4年后才可以离婚)。但同波兰和马耳他一样，爱尔兰拒绝被迫在国内实施一部来自像荷兰这样自由主义国家的法规。
在波兰进行希腊式离婚？
类似的是，瑞典已开始阻挠僵硬的外来法规凌驾于本国灵活的条例之上。离婚过程对法庭来说也是一大头疼事，Arnaud Gillard提醒说："欧盟的提案非常复杂，并且也很危险，因为它有可能会强迫一个国家的法庭采取国外的离婚法律，比方说希腊法在波兰采用。法官首先就需要让人把法律翻译成本国文字，然后了解其中所有的复杂点和裁判规程。一般来说，他们最终会放弃的。"
不要婚前协议，因为我们是欧洲人
提案中有一部分内容鼓励夫夫妻双方签署一份婚前协议，就今后一旦分手将在哪里离婚的问题达成共识。但这种美国式的协议很难被欧洲人接受。"不，我是不会签署婚前协议的，因为婚姻是神圣的，应该持续一辈子。它不应该牵涉任何协议，无论是婚前还是婚后。" 德国人Alen坚定地说。他的马耳他妻子Ingrid补充道："我当然不会签署什么协议，但是我猜想它对于其它夫妇解决未来潜在的问题很有意义，尤其是如果涉及到子女。"
目前的欧盟轮值主席国斯洛文尼亚希望在今夏推行离婚改革，但看上去各个国家间将不可能达成心甘情愿的共识。
欧洲的结婚与离婚
- 欧洲每年有2千2百万对新人结婚，其中包括35万对跨国婚姻(不同国籍的夫妻或国籍相同却住在国外的夫妇)。
- 每年有90万对夫妻离婚，其中16%为跨国婚姻。
- 爱沙尼亚的跨国婚姻离婚率最高,为50%；匈牙利的跨国婚姻离婚率最低,为1.5%。
