与荷共赏中国动画：Taste of Animation（视频）

文／龙韵

说起中国的动画市场，就会引来国人一片叹息：与国际市场上日新月异的日本美国等动画产业相比，我们的差别就如襁褓婴儿和巨型大汉。荷兰华人设计师协会“西右设会”却要携手中国独立动画网站“AT！”，在荷兰推广中国新生代独立动画，精选中国独立动画放给荷兰人看，让他们直观了解中国独立动画，并能和这些作品的年轻作者们一起聊聊中国动画市场。

去年二月，西右设会和AT！品赏艾尼墨第一次尝试了在鹿特丹开展中国新生代动画短片展映会，没想到荷兰观众对中国独立动画反应特别好。西右设会的组织者倪裕伟告诉荷兰在线，去年因为是第一次试水，规模没有很大，却来了非常多的动画爱好者，在荷华人和荷兰人都不少，一些荷兰人甚至对中国拥有这么优秀的动画作品感到很惊讶，“他们没有想到过中国还有动画，而且还有这么好的动画，” 裕伟说，中国绝对不乏优秀的、有创意又有见地的动画作品，这些被称为新生代先锋的独立动画作品，却很少被观众和市场注意到。这也是西右设会联合AT！举办展映会的动力之一：帮中国独立动画开拓市场。

西右设会是联合在荷华人设计师的协会，旨在荷兰推广中国的创意，为形成强大的华人设计产业建立良好的生态系统。动画产业也是中国创意的一个重要部分，独立动画的专业性，独创性，以及其与平面设计、影视音乐作品等的巨大合作空间，决定了它和创意产业的密切关系。AT！是目前唯一关注独立动画的中文网站，“他们的执着和努力也打动了我”，裕伟说，“AT！的《冰糖葫芦》是我们这一次的主打项目，希望通过展映和交流，在荷兰这边找到一起合作的创意公司及创作人，将这个项目做成完完全全的中荷合作，一起出点子，一起导演和制作”，利用荷兰的平台，让中国独立动画走向市场化国际化。

独立动画虽然一直是小众，在西方却已商业化系统化运作，独立动画在广告市场也效益明显。然而国内的广告还相对比较传统，动画人自由发挥的空间也非常有限，“西方的设计师在一个项目中的主导地位和能动性比国内设计师高，国外市场对创意的保护度也相对较强，” 裕伟说，目前国内的新生代独立动画作者都是些在校学生，在学校的时候有创意有精力制作一些优秀的短片，然而毕业后由于生存压力和各种限制，难以再创作动画，能坚持下来的人非常少，加上市场也不乐观，一个个独立的点很难连成一片， “更多的人还在思考中国动画市场该怎么走”。

中国动画在国际上的知名度微乎其微，然而去年鹿特丹展映会收到的良好反应增加了他们推广中国独立动画的信心。荷兰人也以创意和设计著称，与荷兰的合作或许能够给中国独立动画找到新的出路，让点连成片：这也是西右设会在荷兰举办独立动画展映会的目标。“动画动漫是一种艺术表现形式，不应该被拘束，内容应该可以多种多样，反应社会现象，甚至批判一些现象的，这也体现了社会包容程度。过去我们有很多优秀的动画，有独特的表现形式，为什么现在就不行？” 裕伟也期待这一次的展映会能吸引更多的荷兰专业人士通过中国年轻艺术家的眼去看中国，理解中国。

11月15日和24日，在阿姆斯特丹和鹿特丹，Taste of Animation，中国的独立动画，值得细细品尝。

Taste of Animation预告片先睹为快：