中荷中学生交换越办越红火

专营中荷中学生交换的阿姆斯特丹Jialei&Co（嘉蕾）公司越办越红火：仅在2013年就会有五批学生互访。这在2012年时只有一批。

“我们当然为这一成功感到非常高兴，”公司创办人之一卢嘉（Rosanne Severs）说：“去年公司刚刚成立时，只有由来自Kandinsky College和Anna van Rijn 的十五人参加的一批学生去了北京。”

“那时，我们希望在2013年能有更多的荷兰学校愿意与我们合作，却没想到会有这么多人报名。”

愿意参与
在交换计划刚刚启动时，Kandinsky College和Anna van Rijn两所中学都持有积极态度，但据另一位创始人蕾蕾（Nelleke Bos）称，其它荷兰中学最初却不太热衷，“这让我们有点失望”。

“而从中国传出的第一反应却是非常积极的。许多中国人都很高兴到荷兰来。在东方，荷兰被看作是富有创业精神的国家。尽管国家小，但荷兰人在他们眼里却愿意学习多国语言，我们的教育系统也因此在国际上享有很高的声誉，特别是双语教育。”

参加第一批交换的学生的家长也表现出极大的热情：“为了做好充分的准备，我们组织了一个‘父母信息会’。那天晚上父母可以提问，还真的提出了不少有趣的问题，”卢嘉回忆说：“比如一个妈妈问该给中国孩子做什么饭吃。为保险起见，她囤积了大量的方便面。”

中文课
而今，其它几所荷兰学校也改变了主意。今年第一批十五名荷兰中学生将于四月份前往中国，他们将寄宿于中国交换伙伴的家中，并在上海附近的一所学校上课十天。

在华期间，这些荷兰学生将进行有关企业社会责任的研究、上中文课、学习书法和太极拳以及访问荷兰驻北京大使馆。今年晚些时候，还会有中国学生到荷兰来了解荷兰文化。

跨文化技能
“交换的目的是为了发展参与者的跨文化技能”，蕾蕾解释说：“荷兰的教育非常重视学生的技能，把知识放在次要地位，中国则截然相反。”

“我们希望两个系统之间最终能达到某种平衡，就是说，让已经掌握一定知识的学生得以用很好的方式将其呈现出来。因此，我们特意选择了企业社会责任。这是一个热门话题，也非常适合学生之间的互动。”

此外，卢嘉表示还希望增进荷中学生对彼此文化的了解：“文化间的差异是十分巨大的。通过交换，我们希望两个群体之间能增进彼此间的了解，使他们明白为什么荷兰人在中午十二点吃面包，而中国人会将自己的祖父母接到自家来住。”

亮点
第一次交换结束后，大家的反应非常积极。蕾蕾说：“交换结束后我们通过Facebook等社交媒体对学生加以追踪关注。参加者认为，此行既另人震撼，又极为特殊。一个学生甚至在她的页面上写道，中国之行是她2012年生活中的亮点。”