《恋华档案》第三集：方言窘境

《恋华档案》是荷兰在线与Slate Takes联合制作的一部网络创意微连续剧，记录了一对加拿大华裔年轻人搬回香港定居后，亲身经历到了一连串香港人与内地人之间独特的社会冲突。最终，两人也领悟到了“中国人”以及“中国梦”对他们的真正意义。

本剧基于真实事件，同时也借鉴了创作者Cassandra Chan的个人经历。Cassandra在这部网络创意视频中，试图模糊现实与虚构之间的界限，她希望本剧引发人们对于中国人之间文化差异的关注，并且激发开放和客观的讨论。

第三集里，慧文把大卫介绍给她香港的表姐表弟。闲聊间这对新近定居香港的华裔年轻人吐槽了自己因为广东话很差，在点菜时遇到的窘­境。